منتديات المرقاب الأدبية

منتديات المرقاب الأدبية (https://almergab.net/index.php)
-   ..: المرقَاب الشّعبي :.. (https://almergab.net/forumdisplay.php?f=58)
-   -   ترجمة لساني (https://almergab.net/showthread.php?t=33064)

بدر ناصر العجمي 03-06-2007 01:51 AM

ترجمة لساني
 



السلام عليكم يا هل الشعبي وزواره الكرام
للتواصل فقبلوها كما هي


صلو على النبي ولعنوا أبليس


[POEM="font="Simplified Arabic,5,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
صلوا على محمد ولا أحد يعصاني=ولا خير فاللي يعترض ويعصاني
أخير مبدأ عقب ما سبح الله=على الرسول يجود منطق لساني
خير البشر أنزل على الكون كله=صلى عليه المؤمن أول وثاني
هذا وأنا شاعر يثمن كلامه=يبني بيوته بالهروج السماني
ما هو كبر لا والله إلا مثابر=يتعب على تنقيح ثمر المعاني
أكيد أنتوا حسب ضني وعرفي=تعجبكم الكلمة من أقصى المحاني
البيت لا من مر بالذهن مني=أعطي على تخليد ذكره ضماني
أبا أتغزل والغزل ينعش الروح=للي هواها خالدٍ في كياني
حبٍ تربع وسط جوفي من أول=ما أبصرت بالدنيا وربي سقاني
عذرا تتل الروح وأحبها حيل=حبٍ لو أهلك دونه أسعد ما جاني
الفاتنة تغري وتغري وتغري=لا شك ما هي مغريات الغواني
أحبها حبٍ جنوني ولا أطيع=من لا مني في حبها أو هجاني
أدري معي في حبها ناس واجد=والحب سابيهم مثل ما سباني
راضي بهم والله محلل هواهم=لا شاركوني في هواها تراني
أنقاد معهم كل هذا وأنا أدري=إن الحكي يحتاج مني بياني
لحدٍ يضن إني هبيلٍ وأهلوس=ولا وسط راسي جنون يحداني
هذي نظر عيني وهذي هي اللي=فيها رفعت اليوم قدري وشاني
وليا تلقف واحدٍ ثم لي قال=الهرج ذا يحتاج له ترجماني
قلت أبشر ويا ميت القلب هذي=أبلادي اللي حضنها هو حواني
بأرض الكويت إليا بغيت أتغزل=يتعب لساني ويعجز ما حكاني
داري وأنا في حبها لو تماديت=معذور عندي مثل خضر ألجناني
ما هي علينا بالعطايا بخيله=إلا نهر يروي ضما كل عاني
روحي فدها والعيال وحلالي=لسوراها وترابها ولمباني
لو قربوا سودان الوجيه منها=وقف لها القاصي معا كل داني
حول القيادة نجتمع ونتلاحم=هذي عوايدنا من أول وثاني
صفٍ موحد والحكم للصباحي=لو يزعل صغير وكبير ألأذاني
كل الولاء للدار وأخوان مريم=حكامنا في عسر ولا لياني
رأس الحكم يزهاه شيخٍ معرب=من نسل شيخان الحصون آلمتاني
صباح لا وقف شموخه يزعزع=يرهب سلاطين الدول في ثواني
سيلٍ ليا منه تحدر على الجال=ساوى رفاع الأرض ويا الطماني
شيخٍ على العزة مربى وضاري=ما شاخ بالقوة وضرب ألسناني
خذا الحكم بالشور والشعب راضي=بيعة ولا بيعة محبة وأماني
يفداه من سلط على الشعب سيفه=اللي حكم شعبه بذل ومهاني
حنا على عز ومعزه ربينا=ونمد أيدنا في كبار الصواني
من فضل ربي ثم فضل الصباحي=الطير غرد فوق روس المباني
نعمه وأمان ونحمد الله عليها=ولا يدوس النعمة إلا ألجباني
دايم على العزه نسوق القدم سوق=ولا يزعزعنا الجبان الأناني
ناسٍ تبي صفو الأمان يتعكر=يا كثر ما فيهم خباث ولعاني
واحدهم ليا جاك فكره مغيب=يجر من حلقه مجر السواني
عكس اتجاه الخلق عقله مسير=ما عاد يميز عشرها والثماني
الدين ما هو ذبح ولا معارك=ولا بشل الدرع والصيرماني
فيه التسامح والمحبة لأنه=فينا زرع رحمة وحب وحناني
لعبوا عليه وصدروا له فتواي=عطوه فالجنة ضمان ومكاني
مسكين ضاع وضيع الله دليله=مبلي عسا منهو بلاه يهداني
الله يجير الدار من كل عابث=ولا نعيش بذل معه وهواني
القاف تم وما قريته قراني=ما كان في صدري يترجم لساني

[/POEM]


وسلامتكم من كل شر

خالد السويكت 03-06-2007 01:53 AM

1

ومنور الشعبي ياابوناصر


ولي عوده

خالد السويكت 03-06-2007 01:59 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدر ناصر العجمي



السلام عليكم يا هل الشعبي وزواره الكرام
للتواصل فقبلوها كما هي


صلو على النبي ولعنوا أبليس


[POEM="font="Simplified Arabic,5,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
صلوا على محمد ولا أحد يعصاني=ولا خير فاللي يعترض ويعصاني
أخير مبدأ عقب ما سبح الله=على الرسول يجود منطق لساني
خير البشر أنزل على الكون كله=صلى عليه المؤمن أول وثاني
هذا وأنا شاعر يثمن كلامه=يبني بيوته بالهروج السماني
ما هو كبر لا والله إلا مثابر=يتعب على تنقيح ثمر المعاني
أكيد أنتوا حسب ضني وعرفي=تعجبكم الكلمة من أقصى المحاني
البيت لا من مر بالذهن مني=أعطي على تخليد ذكره ضماني
أبا أتغزل والغزل ينعش الروح=للي هواها خالدٍ في كياني
حبٍ تربع وسط جوفي من أول=ما أبصرت بالدنيا وربي سقاني
عذرا تتل الروح وأحبها حيل=حبٍ لو أهلك دونه أسعد ما جاني
الفاتنة تغري وتغري وتغري=لا شك ما هي مغريات الغواني
أحبها حبٍ جنوني ولا أطيع=من لا مني في حبها أو هجاني
أدري معي في حبها ناس واجد=والحب سابيهم مثل ما سباني
راضي بهم والله محلل هواهم=لا شاركوني في هواها تراني
أنقاد معهم كل هذا وأنا أدري=إن الحكي يحتاج مني بياني
لحدٍ يضن إني هبيلٍ وأهلوس=ولا وسط راسي جنون يحداني
هذي نظر عيني وهذي هي اللي=فيها رفعت اليوم قدري وشاني
وليا تلقف واحدٍ ثم لي قال=الهرج ذا يحتاج له ترجماني
قلت أبشر ويا ميت القلب هذي=أبلادي اللي حضنها هو حواني
بأرض الكويت إليا بغيت أتغزل=يتعب لساني ويعجز ما حكاني
داري وأنا في حبها لو تماديت=معذور عندي مثل خضر ألجناني
ما هي علينا بالعطايا بخيله=إلا نهر يروي ضما كل عاني
روحي فدها والعيال وحلالي=لسوراها وترابها ولمباني
لو قربوا سودان الوجيه منها=وقف لها القاصي معا كل داني
حول القيادة نجتمع ونتلاحم=هذي عوايدنا من أول وثاني
صفٍ موحد والحكم للصباحي=لو يزعل صغير وكبير ألأذاني
كل الولاء للدار وأخوان مريم=حكامنا في عسر ولا لياني
رأس الحكم يزهاه شيخٍ معرب=من نسل شيخان الحصون آلمتاني
صباح لا وقف شموخه يزعزع=يرهب سلاطين الدول في ثواني
سيلٍ ليا منه تحدر على الجال=ساوى رفاع الأرض ويا الطماني
شيخٍ على العزة مربى وضاري=ما شاخ بالقوة وضرب ألسناني
خذا الحكم بالشور والشعب راضي=بيعة ولا بيعة محبة وأماني
يفداه من سلط على الشعب سيفه=اللي حكم شعبه بذل ومهاني
حنا على عز ومعزه ربينا=ونمد أيدنا في كبار الصواني
من فضل ربي ثم فضل الصباحي=الطير غرد فوق روس المباني
نعمه وأمان ونحمد الله عليها=ولا يدوس النعمة إلا ألجباني
دايم على العزه نسوق القدم سوق=ولا يزعزعنا الجبان الأناني
ناسٍ تبي صفو الأمان يتعكر=يا كثر ما فيهم خباث ولعاني
واحدهم ليا جاك فكره مغيب=يجر من حلقه مجر السواني
عكس اتجاه الخلق عقله مسير=ما عاد يميز عشرها والثماني
الدين ما هو ذبح ولا معارك=ولا بشل الدرع والصيرماني
فيه التسامح والمحبة لأنه=فينا زرع رحمة وحب وحناني
لعبوا عليه وصدروا له فتواي=عطوه فالجنة ضمان ومكاني
مسكين ضاع وضيع الله دليله=مبلي عسا منهو بلاه يهداني
الله يجير الدار من كل عابث=ولا نعيش بذل معه وهواني
القاف تم وما قريته قراني=ما كان في صدري يترجم لساني

[/POEM]


وسلامتكم من كل شر










صح لسانك يابدر


وعزالله تستاهل الغزل ويستاهلون الامداح اخوان مريم


وبيظ الله وجهك



سلامي عليك

علي بن ذروه 03-06-2007 02:03 AM

الدين ما هـو ذبـح ولا معـارك
ولا بشـل الـدرع والصيرمانـي
فيـه التسامـح والمحبـة لأنــه
فينا زرع رحمة وحـب وحنانـي
لعبوا عليه وصدروا لـه فتـواي
عطوه فالجنـة ضمـان ومكانـي
مسكين ضـاع وضيـع الله دليلـه
مبلي عسـا منهـو بـلاه يهدانـي


الله الله

بدر العجمي

صح الله لسانك مدد


وبيض الله وجهك وعزالله ماقلت الا الصحيح

تحياتي وكل الود..

فيصل الدوسري 03-06-2007 02:51 AM

الله الله


بدر ..

جميله بجمال حضورك



صح لسااااااااااانك

طلال بندر 03-06-2007 05:10 AM

اللهم صلي محمد وعلى اله وصحبه وسلم



صح لسانك يابو ناصر



سجل اعجابي



وتقبل منى صادق الود

عنود الروض 03-06-2007 06:22 AM

بأرض الكويت إليا بغيت أتغـزل
يتعب لساني ويعجز مـا حكانـي
داري وأنا في حبها لـو تماديـت
معذور عندي مثل خضر ألجنانـي



حنا علـى عـز ومعـزه ربينـا
ونمد أيدنا فـي كبـار الصوانـي

الله الله

صح الله لسـانك
رااائعه
والله يديم عز الكويت وعز شيوخها يارب

لاهنت ياخوي

عنود

هادي اليامي 03-06-2007 08:58 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدر ناصر العجمي



السلام عليكم يا هل الشعبي وزواره الكرام
للتواصل فقبلوها كما هي


صلو على النبي ولعنوا أبليس


[POEM="font="Simplified Arabic,5,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
صلوا على محمد ولا أحد يعصاني=ولا خير فاللي يعترض ويعصاني
أخير مبدأ عقب ما سبح الله=على الرسول يجود منطق لساني
خير البشر أنزل على الكون كله=صلى عليه المؤمن أول وثاني
هذا وأنا شاعر يثمن كلامه=يبني بيوته بالهروج السماني
ما هو كبر لا والله إلا مثابر=يتعب على تنقيح ثمر المعاني
أكيد أنتوا حسب ضني وعرفي=تعجبكم الكلمة من أقصى المحاني
البيت لا من مر بالذهن مني=أعطي على تخليد ذكره ضماني
أبا أتغزل والغزل ينعش الروح=للي هواها خالدٍ في كياني
حبٍ تربع وسط جوفي من أول=ما أبصرت بالدنيا وربي سقاني
عذرا تتل الروح وأحبها حيل=حبٍ لو أهلك دونه أسعد ما جاني
الفاتنة تغري وتغري وتغري=لا شك ما هي مغريات الغواني
أحبها حبٍ جنوني ولا أطيع=من لا مني في حبها أو هجاني
أدري معي في حبها ناس واجد=والحب سابيهم مثل ما سباني
راضي بهم والله محلل هواهم=لا شاركوني في هواها تراني
أنقاد معهم كل هذا وأنا أدري=إن الحكي يحتاج مني بياني
لحدٍ يضن إني هبيلٍ وأهلوس=ولا وسط راسي جنون يحداني
هذي نظر عيني وهذي هي اللي=فيها رفعت اليوم قدري وشاني
وليا تلقف واحدٍ ثم لي قال=الهرج ذا يحتاج له ترجماني
قلت أبشر ويا ميت القلب هذي=أبلادي اللي حضنها هو حواني
بأرض الكويت إليا بغيت أتغزل=يتعب لساني ويعجز ما حكاني
داري وأنا في حبها لو تماديت=معذور عندي مثل خضر ألجناني
ما هي علينا بالعطايا بخيله=إلا نهر يروي ضما كل عاني
روحي فدها والعيال وحلالي=لسوراها وترابها ولمباني
لو قربوا سودان الوجيه منها=وقف لها القاصي معا كل داني
حول القيادة نجتمع ونتلاحم=هذي عوايدنا من أول وثاني
صفٍ موحد والحكم للصباحي=لو يزعل صغير وكبير ألأذاني
كل الولاء للدار وأخوان مريم=حكامنا في عسر ولا لياني
رأس الحكم يزهاه شيخٍ معرب=من نسل شيخان الحصون آلمتاني
صباح لا وقف شموخه يزعزع=يرهب سلاطين الدول في ثواني
سيلٍ ليا منه تحدر على الجال=ساوى رفاع الأرض ويا الطماني
شيخٍ على العزة مربى وضاري=ما شاخ بالقوة وضرب ألسناني
خذا الحكم بالشور والشعب راضي=بيعة ولا بيعة محبة وأماني
يفداه من سلط على الشعب سيفه=اللي حكم شعبه بذل ومهاني
حنا على عز ومعزه ربينا=ونمد أيدنا في كبار الصواني
من فضل ربي ثم فضل الصباحي=الطير غرد فوق روس المباني
نعمه وأمان ونحمد الله عليها=ولا يدوس النعمة إلا ألجباني
دايم على العزه نسوق القدم سوق=ولا يزعزعنا الجبان الأناني
ناسٍ تبي صفو الأمان يتعكر=يا كثر ما فيهم خباث ولعاني
واحدهم ليا جاك فكره مغيب=يجر من حلقه مجر السواني
عكس اتجاه الخلق عقله مسير=ما عاد يميز عشرها والثماني
الدين ما هو ذبح ولا معارك=ولا بشل الدرع والصيرماني
فيه التسامح والمحبة لأنه=فينا زرع رحمة وحب وحناني
لعبوا عليه وصدروا له فتواي=عطوه فالجنة ضمان ومكاني
مسكين ضاع وضيع الله دليله=مبلي عسا منهو بلاه يهداني
الله يجير الدار من كل عابث=ولا نعيش بذل معه وهواني
القاف تم وما قريته قراني=ما كان في صدري يترجم لساني

[/POEM]


وسلامتكم من كل شر


ياسلااام ياسلااام



بدر العجمي



صح السااااااانك ملااااااييييين




قصيده جزله ومعبّره من شاعر متمكن .


سلمت ودمت يالقرم ..

أخوك
,,

بنــدر 03-06-2007 10:54 AM

الله الله الله الله

الله الله الله


يابو ناصر عاش من شافك


وصح لسانك مدد


تحياتي

فالح غشام 03-06-2007 01:04 PM




ياسلاااام .. ياسلاااااام


بيض الله وجهك يابو ناصر

وفيت وكفيت وصح الله لساانك


تقبل تحياتي


اخوك
-

حسن علي الهاجري 03-06-2007 02:01 PM

الدين ما هـو ذبـح ولا معـاركولا بشـل الـدرع والصيرمانـي
فيـه التسامـح والمحبـة لأنـهفينا زرع رحمة وحـب وحنانـي
لعبوا عليه وصدروا لـه فتـوايعطوه فالجنـة ضمـان ومكانـي
مسكين ضاع وضيـع الله دليلـهمبلي عسا منهـو بـلاه يهدانـي
الله يجير الدار من كـل عابـثولا نعيش بـذل معـه وهوانـي
القاف تـم ومـا قريتـه قرانـيما كان في صدري يترجم لساني



اللهم صلي على محمد

صح الله لسانك يا الفحل

وبيض الله وجهك على القصيده الرائعه

وانت شهادتي فيك مجروحه يا ابو ناصر

لكن مروري للاستفاده من خبراتك

عبدالمحسن فهد 03-06-2007 05:57 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدر ناصر العجمي



السلام عليكم يا هل الشعبي وزواره الكرام
للتواصل فقبلوها كما هي


صلو على النبي ولعنوا أبليس


[POEM="font="Simplified Arabic,5,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
صلوا على محمد ولا أحد يعصاني=ولا خير فاللي يعترض ويعصاني
أخير مبدأ عقب ما سبح الله=على الرسول يجود منطق لساني
خير البشر أنزل على الكون كله=صلى عليه المؤمن أول وثاني
هذا وأنا شاعر يثمن كلامه=يبني بيوته بالهروج السماني
ما هو كبر لا والله إلا مثابر=يتعب على تنقيح ثمر المعاني
أكيد أنتوا حسب ضني وعرفي=تعجبكم الكلمة من أقصى المحاني
البيت لا من مر بالذهن مني=أعطي على تخليد ذكره ضماني
أبا أتغزل والغزل ينعش الروح=للي هواها خالدٍ في كياني
حبٍ تربع وسط جوفي من أول=ما أبصرت بالدنيا وربي سقاني
عذرا تتل الروح وأحبها حيل=حبٍ لو أهلك دونه أسعد ما جاني
الفاتنة تغري وتغري وتغري=لا شك ما هي مغريات الغواني
أحبها حبٍ جنوني ولا أطيع=من لا مني في حبها أو هجاني
أدري معي في حبها ناس واجد=والحب سابيهم مثل ما سباني
راضي بهم والله محلل هواهم=لا شاركوني في هواها تراني
أنقاد معهم كل هذا وأنا أدري=إن الحكي يحتاج مني بياني
لحدٍ يضن إني هبيلٍ وأهلوس=ولا وسط راسي جنون يحداني
هذي نظر عيني وهذي هي اللي=فيها رفعت اليوم قدري وشاني
وليا تلقف واحدٍ ثم لي قال=الهرج ذا يحتاج له ترجماني
قلت أبشر ويا ميت القلب هذي=أبلادي اللي حضنها هو حواني
بأرض الكويت إليا بغيت أتغزل=يتعب لساني ويعجز ما حكاني
داري وأنا في حبها لو تماديت=معذور عندي مثل خضر ألجناني
ما هي علينا بالعطايا بخيله=إلا نهر يروي ضما كل عاني
روحي فدها والعيال وحلالي=لسوراها وترابها ولمباني
لو قربوا سودان الوجيه منها=وقف لها القاصي معا كل داني
حول القيادة نجتمع ونتلاحم=هذي عوايدنا من أول وثاني
صفٍ موحد والحكم للصباحي=لو يزعل صغير وكبير ألأذاني
كل الولاء للدار وأخوان مريم=حكامنا في عسر ولا لياني
رأس الحكم يزهاه شيخٍ معرب=من نسل شيخان الحصون آلمتاني
صباح لا وقف شموخه يزعزع=يرهب سلاطين الدول في ثواني
سيلٍ ليا منه تحدر على الجال=ساوى رفاع الأرض ويا الطماني
شيخٍ على العزة مربى وضاري=ما شاخ بالقوة وضرب ألسناني
خذا الحكم بالشور والشعب راضي=بيعة ولا بيعة محبة وأماني
يفداه من سلط على الشعب سيفه=اللي حكم شعبه بذل ومهاني
حنا على عز ومعزه ربينا=ونمد أيدنا في كبار الصواني
من فضل ربي ثم فضل الصباحي=الطير غرد فوق روس المباني
نعمه وأمان ونحمد الله عليها=ولا يدوس النعمة إلا ألجباني
دايم على العزه نسوق القدم سوق=ولا يزعزعنا الجبان الأناني
ناسٍ تبي صفو الأمان يتعكر=يا كثر ما فيهم خباث ولعاني
واحدهم ليا جاك فكره مغيب=يجر من حلقه مجر السواني
عكس اتجاه الخلق عقله مسير=ما عاد يميز عشرها والثماني
الدين ما هو ذبح ولا معارك=ولا بشل الدرع والصيرماني
فيه التسامح والمحبة لأنه=فينا زرع رحمة وحب وحناني
لعبوا عليه وصدروا له فتواي=عطوه فالجنة ضمان ومكاني
مسكين ضاع وضيع الله دليله=مبلي عسا منهو بلاه يهداني
الله يجير الدار من كل عابث=ولا نعيش بذل معه وهواني
القاف تم وما قريته قراني=ما كان في صدري يترجم لساني

[/POEM]


وسلامتكم من كل شر


الله الله الله


مبدع مبدع



ياخوي ذكرتني
الكويت وايام الكويت


باقة ود

فهيد بن عصيدان 03-06-2007 11:09 PM

ابوناصر

صح لسانك وبيض الله وجهك

ولاهنت

محمد مشوط 04-06-2007 12:09 AM

صح الله اللسانك يابدر
وبيض الله وجهك على الإبداع





لاهنت
:)

عدنان مرضي 05-06-2007 11:28 PM

بأرض الكويت إليا بغيت أتغـزل
يتعب لساني ويعجز مـا حكانـي
داري وأنا في حبها لـو تماديـت
معذور عندي مثل خضر ألجنانـي



الغالي / بدر


عز الله انها تستاهل التغزل ويستاهلون المدح حكامها


صح لسانك على


هالقوة


والجزاله



والإتقان


ابدعت وامتعت وقلت فاسمعت


تسلم ويسلم راسك يالجزل



تقبل خالص اعجابي 000 ودمت بكل ود 0000 اخوك / عدنان مرضي


*****

شامخ الشامخ 05-06-2007 11:45 PM

حجز ... ولي عودة مع التقدير
اخوك ابو نايف

سلطان الأسيمر 06-06-2007 12:01 AM

كبير كبير يابدر

كبير شعر وكبير جزاله وكبير اخلااااق

كبير بكل شي


وهالقصيده من الوزن الثقيل الثقيل



صح لسااااااااااااااااانك مدد ماهو عدد

ناصر الحربي 06-06-2007 12:15 AM

ابو ناصر

صح لسااااااانك يالجزل

ابداااااااااع يابو ناصر

تقبل مروري وكل الود

بدر ناصر العجمي 06-06-2007 12:46 PM

B


\



خالد السويكت

يا مرحبا والله ومنور بوجودك الشعبي
تقديري اخيك



العجمــ بـــــدر ــي...@@



\



B

بدر ناصر العجمي 12-06-2007 12:45 AM

B


\




مشعان البراق


يا هلا والله والساعه المباركه تواجدك يا السناافي
صح الله ابدنك ولالالاهنت على مرورك
تقديري اخيك





العجمــ بــــدر ــي...@@



\



B

بدر ناصر العجمي 12-06-2007 01:41 AM

B


\



خالد السويكت
صح الله ابدنك ولالالاهنت على تواجدك المستمر يا ذيبان
واعجابك محله القلب يا خالد لا عدمتك

تقديري اخيك





العجمــ بــــدر ــي...@@

\



B

خالد الخييلي 12-06-2007 01:47 AM

بأرض الكويت إليا بغيت أتغـزل
يتعب لساني ويعجز مـا حكانـي
داري وأنا في حبها لـو تماديـت
معذور عندي مثل خضر ألجنانـي



يا سلام عليك يا بدر

ابدعت وامتعت

صح لسانك وسلمت يمينك

تحياتي لك ...


جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 07:46 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
شبكة المرقاب الأدبية