|
اين الصحيح؟
ايها الاخوه الاعضاء
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كلنا نعرف الشيخ الفارس الشاعر تركي بن حميد.
و كلنا يعرف بيته المشهور (و اخير منها ركعتينٍ بالاسحار .... الخ)
و قد انقسم حوله الرواه الى قسمين حول الشطر الثاني بالتحديد مع انهم جميعاً يعرفون انه للشيخ ابن حميد.
و لكن يبقى السؤال الآن هل الشطر الثاني هو:
و اخير منها ركعتينٍ بالاسحار ****** لا طاب نوم اللي حياته خساره
ام انه:
و اخير منها ركعتينٍ بالاسحار ****** لـ طاب نوم اللي حياته خساره
و للتوضيح هل الشطر الثاني يبتدئ بـ لا النافيه ام بـ ل و التي تعني اداة الشرط اذا
كل الاسلوبين صحيحه و لكن يبقى الاختلاف في المعنى , فاذا كانت لا نافيه فكأن الشاعر يدعي على النائم. و اذا كانت لـ الشرطيه فهي تعني اذا , اي ان الخير يكون في ركعتين اخر الليل اذا تهنّى خسران هذا الخير بنومه.
تبقى هذه آراء شخصيه لاشخاص تناقشوا حول البيت.
و لكم آرائكم و منكم نستفيد.
ارجو المشاركه حتى تعم الفائده .
لكم تحياتي
اخوكم
شفق السريع
يـا مغـسّـل الامــوات للـمـوت تـذكـار=انـشــد و تـخـبـرك الـنـجـوم الـمـطـلـه
انشـد بـلاد الشـام و اديــار الاحــرار=لا تـنــشــد الــعــشّــاق والا الــمــولّــه
الـيـا تـراخـى راعـــي الـــذل و انـهــار=ف/ الشـام ماهـي بـالـردا مُستَحـلَـه
منها يشعّ النـور و تطـوف الانـوار=كــــل الــوجــود و نـــــوّرت بـالاهــلــه
و ان ثـارت الهيجـا مـن يديـن ثـوّار=ف/ رجالـهـا مـــا سِـــوّروا بـالاغـلّـه
تنصا المنايا من شجاعه و تختـار=مـوت الشـهـاده عــن حـيـاة ٍ اِمْـذلّـه
وْبين الشتا و الصيف مدفع و طيار=قتـل وْ تشـرّد.. هـدم مـنـزل و فِـلـه
وْطفلٍ رضيـع ايصـارع الجـوع فغّـار=و ام ٍ كـسـيـره.. و الـحـيـاه المـعـلّـه
وْبـشّـار مـوسـاد الكـفـر ســاد كُـفـار=اســتــعــبــد الــعـــبّـــاد رب وْ تــــألّـــــه
يبـطـش بـقـوّة بــاس قـاتــل و جـــزّار=و ايـران سـادت و استبـاحـت بظـلـه
يوم العرب لاهين ما بيـن الاسعـار=فــي ســوق دنـيـا بالـعـلـوم المـخـلـه
عِــــبّــــاد لــلــدنــيــا و عِــــبّــــاد دولار=و وجيهـهـم تـحــت الـــردا مستـظـلـه
|